Archive for 八月, 2009
吃吃喝喝的後遺症
上週才說好要婉拒朋友太多的聚餐邀約,
果然這幾天在公司一忙完公事後就即刻回家,
只是唯一遺憾的是,上週五去醫院做了抽血檢查,
我的三酸甘油脂指數是一千多,
標準值最高好像是二百而已,
意思就是說我的血液已經呈乳靡狀態了,
好在沒有中風!真是萬幸!
我想這就是從今年從過年已來,
每週一直和朋友聚餐,大吃大喝的結果啦!
其實多年前我在廣告公司任職時,也有這樣的問題,
後來是生活作息改變,然後很少參加應酬,
一下班就回家當宅男所長久累積下來的功效。
尤其是去年的秋冬,每週騎兩次自行車運動,
不但體重減輕,啥毛病也沒有。
看來今後,我除了每週還是得持續要騎自行車運動外,
每天早上都得喝燕麥片當早餐了,
然後還得準時吃藥,
最重要的是,少吃肉多吃蔬菜。
並且還要拿這個數據跟朋友表示我要高掛免戰牌了,
繼續維持這幾天不跟朋友出去聚餐大吃大喝的良好習慣,
如此才能回復像我去年那樣健康的身體狀況!
年紀大了!新陳代謝慢了!
除了常運動外,是不該經常跟人家聚餐了,
雖然說,我可能這一輩子不會再結婚了,
但是總得留著健康的身體再談幾次戀愛吧!
八月 31, 2009
Posted in: 理想小屋
Comments Closed
聖保羅牛排
上主菜嚕
保羅牛排
八月 31, 2009
Posted in: 誰是大王
Comments Closed
坪林獅公髻尾山、籟狸尖山
獅公髻尾山是坪林最高的山,也是坪林鄉、平溪鄉跟石碇鄉的交界處。這種三個鄉鎮交界的山,通常視野非常遼闊,坪林鄉簡介上說只要步行半個小時就可到達,選定了這座山來逛逛。
從坪雙公路(北42)騎進來,風景很不錯。到南山寺牌樓(對面是漁光國小)這轉進南山寺,過南山寺後有岔路,問了一下當地的茶農,順利找到登山口停車場。這是條兩旁種滿茶葉的小產業道路,很有坪林特色。
南山寺,又稱仙公廟,這裡看風景也不錯。
這個裡面有放坪林鄉的簡介,很不錯的東西。
停車場登山口
綠草如茵
大概6分鐘後到山頂
大舌湖
昱嘉有告訴我這個大舌湖傳說:其中紅色的部份形狀很像蛇在吐信,那裡的舊地名就叫「蛇舌湖」;對面則是一塊像是蟾蜍形狀的大石頭,名為「蟾蜍石」;還有旁邊的「鴟鴞山」從空中看,就像是展翅的老鷹一般。居民深信因為這地理的關係才會爭鬥不斷(三種動物在對峙),於是蓋了仙公廟來化解。
現在台北縣很多山都規劃的不錯,除了在有展望的地方立有圖文並茂的解說附近的山、地名的牌子,對我這種地理白痴幫助超大的;山上也讓人休息、放東西的涼亭。
獅公髻尾山 810M,亦稱火燒寮山、傑士嶺,有兩顆基石。
下山去
我的坐騎小野狼,雖然老舊,可是他可以帶著我上山下海到台灣各地去。在登山口這裡聽到好多台北樹蛙的叫聲。
下山後朋友來電約晚上九份來個慶生會,翻了一下地圖,我所在的這個地方叫做闊賴;我得先翻過一座山到雙溪去,再翻過一座山到平溪去,再翻過一座五分山到瑞芳去,再騎上九份。已經快要六點了,不想夜晚騎這些山路,只好婉拒了。
坪雙公路上一處轉彎,我覺得這顆樹長在這很有趣。
我很喜歡看山,總覺得山的形狀很美;而且總是有種看到山就想爬上去的想法。
回家的路上經過籟狸尖山的登山口附近,早上經過時我看地勢就覺得這座山應該很好爬,簡介上也說這座山10分鐘可到達,那就上山去看夕陽吧。
籟狸尖山 705M,我的那本台灣地圖上是寫樹梅嶺山。
籟狸尖山是石碇跟坪林的交界,因為106乙線道的關係,爬個五分鐘即可登頂。山上視野相當遼闊,還可以看到翡翠水庫。
我很喜歡這種山有層次的顏色感,今天上來正好遇到夕陽,好漂亮喔。在山頂看著藍紫色的天空,直道這裡真的好漂亮,準確一點的說法是「I like this moment!」
一直待到天色都暗了,快要完全看不見路了才捨得下山。
最後一張照片給了這顆基石,相機沒電了。
總里程:111公里
一直覺得這天真的好舒服、好輕鬆自在。一早天空超藍超美的109線道、106乙線道,跟好朋友聊天的時光、坪林老街的新發現,又或是金瓜寮的悠閒自行車道跟九穹根的生態之旅,還有獅公髻尾山的遼闊視野與籟狸尖山的黃昏時刻。
近來年我總是害怕著一個人旅行,怕孤單,也怕路上覺得地方無趣而後認為自己在浪費生命;一般人會覺得好玩的地點通常也讓我提不起勁。但這天快樂的程度真的是少有的狀況,不禁要讚嘆:坪林,真的是有夠美麗啊!
那些感動與快樂本來是要當天寫下來的,但實在是太累了而作罷;隔天寫文章又遇到雅虎維修,整個文章沒存到檔而重寫,寫文章的愉快感覺也消失了。至於那些美麗的回憶,下次再回當地去感受就好。
當天遊記:
獅公髻尾山、籟狸尖山
八月 31, 2009
Posted in: 豪仔生活式
Comments Closed
桃園三井愛玉
哈哈, 今天再來介紹個夏天必吃之甜品
也要謝謝那位在下港蓋出名的團購專家與美食專家
幸福果子 的介紹ㄚ
不然我這個在地人都不知道有這家可團購耶
至於貪小便宜的人呢, 不是啦,
我是說至於想加多點料的人呢
當然還有一人做事一人當的薏紅豆小米不能忘了介紹
有時不吃一些涼的甜品來消暑
日子怎麼過的下去ㄚ, 哈哈哈
這家還真是不錯吃喔~
八月 30, 2009
Posted in: 誰是大王
Comments Closed
追逐風、追逐太陽VS關渡竹圍單車行
這陣子除了工作繁忙外,
加上天氣炎熱,
好幾次假日想要騎單車出去運動,
總是被悶熱的氣候給打敗了。
〈因該說是背自己的懶惰給打敗了才對!〉
可是又不甘心假日窩在是內裡吹冷氣,
在那種緊密的空間裡,
冷氣吹久了真會讓人感到有點頭痛呢。
今天中午也不知道是哪來的勇氣,
中午一點半就將我的MILK牽了出去,
一路上就往大漢溪左岸藍線自行車道騎去,
等我騎到新莊西盛環保公園的時候,
整個人真的有點快虛脫的感覺,
而且早已經將攜帶的兩瓶飲料幹掉一瓶了,
加上一路上都是逆風,
一邊騎一邊心裡還真的想著要不要折返回家吹冷氣算了,
到最後,終究還是我的意志力戰勝了我的懶惰,
我就這樣誇越了台北縣三條主要自行車道,
分別是漢溪左岸自行車道藍線,
以及二重環狀自行車道和金色水岸自行車道,
然後抵達我今天的終點站:捷運竹圍站。
觀音坑溪橋 從此可進入關渡和八里
這一路上,我除了拍照和補充水分外,
完全沒有任何休息,大概用了兩個半鐘頭左右抵達終點,
到了竹圍站後,我匆促的抽完一根菸後,休息了一下,
剛好趕在下午四點前,進入捷運竹圍站。
〈捷運假日可攜行自行車的時間規定:是從早上發車到下午四點前,
以及下午四點以後到捷運收班時間內〉
依照以往我的習慣,只要騎車到了關渡以後,
我都會繼續騎到到八里或是淡水,
然後在那裏找一家咖啡店坐下,喝一杯咖啡,
大約休息半個小時後,這才依照原路線騎回家。
但今天由於我媽這位老人家一直吩咐,
她說農曆七月不要騎得太晚,
所以我只好遵從她老人家的意思,
在捷運竹圍站搭乘捷運回到土城永寧站,然後再騎回樹林家中。
依照捷運的規定,連人帶車一趟是八十元,
而且不論遠近,只要捷運站指定的站都可以任意上下車。
我從竹圍站搭車到永寧下車,中間還必須到中正紀念堂站換車,
路段算是滿遙遠的,八十元還真的值回票價呢。
以下是我今天騎車的路線:
大漢溪左岸自行車道藍線:樹林城林橋→西盛環保河濱公園→三重環保河濱公園→二重環狀自行車道:疏洪運動公園→縣民農園→疏洪荷花公園→疏洪親水公園→疏洪中央公園→疏洪追風公園→疏洪沼澤公園→疏洪蘆堤公園→八里左岸自行車道(紅線)→ 觀音坑溪口→關渡大橋→金色水岸自行車道(紅線)→關渡大橋→竹圍碼頭→捷運竹圍站。
老實說,雖然在一天最熱的時刻裡騎車運動,
還差一點打了退堂鼓,但是堅持走完預定路程,
儘管是滿頭大汗,但真的騎得很爽耶!
往竹圍的自行車道
我的MILK在捷運車廂裡
八月 30, 2009
Posted in: 理想小屋
Comments Closed
遲來的榮譽VS紀念一個一輩子追求文學的人─李榮春
昨天天氣炎熱,
只好窩在家裡吹冷氣,
由於這陣子工作真的很忙,
已經有半個多月沒有購買新書了,
所以家中已經沒有任何新書可看,
於是就到書架上去尋找一些可以一看再看的書籍,
不料卻讓我找到了一套「李榮春文學全集」。
這套全集是我在2002年剛出版的時候就買了,
那個時候,李榮春這個人對我而言,還是一個很陌生的作者,
我只要是看到全集裡的序言,
有感於他為了追求文學創作,終生未娶的堅強意志,
因此才將整套全集買下,
距離宜蘭縣政府幫他舉辦文學巡迴展和設置文學紀念館的時間,
還早了好幾年。
由於那時候我還沒有創立部落格,
即使閱讀完畢後,很想將他的作品介紹給一般大眾,
但因為沒有發表管道,在加上自己那時候還在廣告公司任職,
工作一忙,也就忘了這件事情。
沒想到事隔七年,竟然讓我又重與此套全集,
當然得為這部全集好好做一番介紹,
好紀念這一位孤寂走在文學創作的偉人。
李榮春於日據時代畢業於宜蘭頭圍公學校,
因為痛恨日本人竊據台灣的暴行,
一心想要脫離日人統治的魔爪,
遂於二十四歲那年,加入「臺灣農業義勇團」,隨團至中國工作,
想要趁機脫離組織,潛逃到中國內地鑽心於文學創作,
後來因故返回台灣,往後一生以文學為志業,
在其長達四十多年的寫作歲月裡,
生前靠修腳踏車維生,以及家人的護持,
雖然很少有作品發表的機會,但仍然繼續致力於文學的創作。
當李榮春去世後,家人才在家裡的衣櫥裡找到他的大量文稿,
在李榮春的遺留的這些文稿,
有諸多作品都和其故鄉頭城的生活點滴有關,
其寫作主題包括「看搶孤」、「請媽祖」、「頭城的過年」等,
對於一個畢業於日據公學校,靠著自己自修白話文的人而言,
他的文字不但流利順暢,其大河之作更堪稱台灣文學經典。
最難能可貴的還是他的創作精神,
即使在的時候苦無機會發表,但終其一生卻努力創作不懈,
就如長久護持他寫作的侄兒李鏡名醫師所說的一樣:
「李榮春追求文學,像是隻駱駝走在沙漠裡,永遠在追尋喜悅。」
李榮春的姪子李鏡明醫師曾回憶說,
他從小與他的四伯李榮春睡在一起,
看著他的四伯每天清晨4、5點就起來寫作,
一寫就一整天,而且寫完還邊看邊笑,完全投入創作,
他的四伯常用月曆紙當手稿,
只可惜,以前沒什麼出版機會,
直到他的四伯過世後,在家人為其整理房間時,
赫然發現衣櫥裡留下了約300萬字手稿,
李榮春去世後,留下這麼龐大「財產」,
真的足以讓其後代子孫享受不完。
宜蘭縣各界為了紀念這位一生奉獻給文字創作的作家,
特將前頭城國小校長宿舍規劃為李榮春文學館,
並預定於2009年開館,
這樣的推崇和禮遇,也算還給給了李榮春一個遲來的公道。
或許大家對於這位台灣孤獨的文學前輩非常的陌生,
但是他的精神卻是讓我們值得尊敬與學習的。
我何其有幸,能夠在七年前,憑藉著自己對於文學的愛好,
以及對於選擇文學作品的敏感度,
得以比大家更早認識這位偉大的作家,
更得已從他老人家的作品中認識他的文學之美,
巧的是七年後,還有緣得以在書架中與李榮春老先生的著作重逢,
因此立刻趕忙在自己的部落格裡,幫他的作品做一個詳細介紹,
以紀念他一輩子為文學創作棄而不捨的精神。
作者簡介:李榮春(1914~1994)
李榮春,大正三年(1914)出生,頭城鎮和平街人九歲就讀頭圍公學校,畢業後入私塾學漢文,自修英、日、中文,為臺灣戰後最早一批用中文寫作的本土作家。二十四歲時,加入「臺灣農業義勇團」,隨團至中國工作。除役後,留在安徽及江蘇等地讀書、寫作,矢志獻身文學。戰後回到臺灣,曾與鍾理和、鍾肇政等人共組成「文友通訊」,率先結成文學盟友;曾任職於「公論報」。民國八十三年元月,以八十一歲高齡去世。
民國四十二年,李榮春的第一部作品「祖國與同胞」初試啼聲,即獲得中華文藝獎勵委員會的稿費獎勵一萬六仟元(一說二萬元)。內容是描寫對日抗戰期間,作者在中國大陸親自見聞「祖國的困苦命運,同胞的慘痛遭遇」,及「日軍殘忍的暴行」表達臺灣人受日本長期殖民統治後,蘊藏心底的抗日意識及民族情懷,為經歷過戰爭的苦難人民作歷史見證。
「懷母」是一部中篇小說,全文六萬字,完成於民國六十六年,將喪母的悲痛和對母親的思念,以真樸文字傳,呈現世間人倫親情。
「海角歸人」是李榮春第二部作品,本名「飄」。於民國四十八年九月七日起,開始在「公論報」的「日月潭副刊」連載了一四○期,後改名為「海角歸人」,共有十八萬字,以筆名「覺黎」發表,這是他生前唯一完整在媒體發表的作品。
「烏石帆影」收集了李榮春九篇短篇作品:「看搶孤」、「教子」、「祖厝」、「狂人來了」、「頭城仙公廟廟公呂炎嶽」、「劉成與我」、「中秋夜」、「和平街」、「日本到底幹了那一椿好事了?」。內容主要書寫友情、鄉情、居家之樂。同時也描述了幾個奇怪的人物,如「頭城仙公廟廟公」、「狂人」,他們都彷佛是李榮春的分身。
李榮春的作品有濃厚的自傳色彩,他敘述去中國大陸的經過,有「祖國與同胞」,戰後返臺有「海角歸人」、「洋樓芳夢」(尚未出版),寫家鄉風光、軼事、親情,有「懷母」、「烏石帆影」,創作皆從他的生命、家庭所在地的頭城出發。
「李榮春全集」編者簡介
彭瑞金,靜宜大學中文系教授,《文學台灣》雜誌總編。著有:《泥土的香味》等書,編有:「台灣作家全集」等。
「李榮春全集」出版社:星辰出版社
「李榮春全集」介紹:
◎李榮春全集1祖國與同胞(上、下二冊)
這是一部書寫大時代動盪下一位熱血青年求生存的故事。主人翁--魯誠,是日治殖民地時代,典型的台灣知識分子,將一生的命運寄託在「祖國」上,就為尋求其心中的理想出口,而一心一意要到中國大後方加入抗日戰爭的行列,卻不得門路;因為在上海招妓而偶然鍾情於一位來自紹興的女子,在還不知她的真實身分時,就隨其返鄉,卻將自己置身於完全陌生的險境中……
作者在小說中以「旁觀者」的角色紀錄了一般民眾如何在人命微淺的非常時刻,謀求生存的本領。全書將個人生命的意義,完全放在大時代動盪的格局上作思考,而作者本身也就成了大時代的見證者。
◎李榮春全集2-海角歸人
牧野--在戰後從海角飄零歸返故鄉-台灣,卻發覺戰後的故土既冰冷又殘缺,人們更是冷漠無情;為追求一個自由、純淨的創作天地,於是他選擇了離群索居,不敢結婚,婉拒就業,然而受限於沒有可以聆聽他心靈詮釋的對象,亦無他立足的文學空間
於是他選擇了退讓與沉默……
再也沒有人了解他的文學,他的心…
更沒有人會了解他一生全身以赴的追求了
作者用一顆赤熱的文學靈魂,記錄在戰後初期的台灣社會冒險經歷;原本以為深藏在內心裡的文學的隱逸與自我設定的清規,只要不犯著別人便可擁有自己的文學,可事實卻非如此。書中的主角被社會所擊垮了,然而作者卻未死心,繼之以瘋狂地、默默地、沉重無比的創作情懷不斷寫出最真摯的文學。
◎李榮春全集3-鄉愁
李家,在祖先遷台後,落居於宜蘭頭城,在這裡有著先人拓墾的歷史、有父母親辛勤的生活影像、有兄弟姊妹的成長……。作者以自己為主角,從母親過世後開始倒述,逝而不返的往事雖如雲煙,由作者的回憶復現,歷歷在眼前,一個家族強烈凝聚力,清晰呈現。
◎李榮春全集4洋樓芳夢
羅慶——一生最大的目標,也是唯一的目標,就是「創作」;在他的創作過程中,極度渴望著作品能被人了解;但關心他創作的朋友們,卻只在意版稅、得獎、成名,及可能帶來的名利雙收,而對這群市儈之徒,羅慶除了冷漠外,還有滿懷的痛苦及無奈的忿懣。羅慶無力地護衛著自己的理想的同時,只有沉浸於冥思、閱讀,他才能完全得到身心的安頓。
這是一本李榮春用文字向世人解釋他創作的心路歷程的文學作品!作家的嘔心瀝血之作卻連出版面世的機會都不可得,似乎注定了李榮春一輩子的文學孤寂之路。
李榮春全集5八十大壽(上、下二冊)
從母親臥病多年後,忽然病情轉劇,全身不能動彈,連言語的能力都失去了,經過全家大小的「念力」搶救,母親病情總算穩定下來了,家人於是唱議提早為母親舉辦八十大壽。小說從這裡倒述回去,主要敘述這個枝繁葉茂的家族,在母親的帶領下發展的過程,呈現凝聚這個家族的內在特質。作者也技巧性地將這個家族發展時代、社會背景勾勒出來,用以襯托這個家族存在的意義與社會位置;而樸質又纖細的敘述文字,更袒露著作者真誠無偽的情感。
◎李榮春全集 6: 懷母
〈懷母〉--是一部人子的告白,以母親去世為主題,用默片的呈現方式,表達一位年近耳順的作家,對母親的依戀與孺慕之情,文字纖細感人。
〈魏神父〉--孤寂的心靈,在流浪的旅程中,「老四」每每在信仰的邊緣徘徊,透過「魏神父」,他終於找到聯繫這疏離人世情感的精神依託。
〈救濟麵粉〉、〈頭城天主教堂〉、〈上天貼了告示〉、〈耶穌誕生〉描述著基督教傳入後對地方的影響及生活的轉變。
〈游藤與我〉--一個認真追求真實生命的朋友,有著崇高偉大的理想拼命追求自己信仰的目標……
〈生番 土匪 日本人〉、〈一天要做幾個人的活兒〉、〈日本人到底幹過哪一番好事〉、〈祖國一定會打倒大日本帝國〉寫著在日帝的統治下,台灣社會的生活及現象。
◎李榮春全集7-和平街
本書共收錄了李榮春先生的二十篇中、短篇小說,富涵個人的自傳色彩,以其生活的場景,與人生經歷,用文字經營出對社會的觀察與批判,對文化的省思與期待,對自己鄉土的認同與愛戀。
這幾篇小說統統在「和平街」上演著,洗盡鉛華的「和平街」,依舊保存著應有持重與寧靜;每遇上傳統節日,總讓人們欣喜期待,在這街上熙來攘往的趕辦年貨,顯現人間繁榮的景象;在舊歲的拜別,又下意識的在街頭巷尾尋著廟會,喧鬧的野台戲、急促的鑼鼓聲、纏和幻舞在炮竹煙霧中的龍陣,形成了一片永遠抹不掉的記憶,刻印在老蘭陽的腦底……
◎李榮春全集8-李榮春的文學世界
本書分成三個部分:第一部份是李榮春先生在《文友通訊》時期與鍾肇政、陳有仁、鍾理和等人的書信往來。
第二部分是李榮春先生的作品慢慢為人所知、所見後,由彭瑞金先生等人陸續在報章雜 誌上所發表的評論文章;讀者可以在這些文章中,嘗試了解李榮春的內在。
第三部份則為李榮春的生平年表及附錄二篇;附錄則是由李鏡明先生整理榮春先生遺著時所寫。
延伸閱讀
◎李榮春作品全集 圖書館看得到
〔 記者游明金/宜蘭報導〕「李榮春追求文學,像是隻駱駝走在沙漠裡,永遠在追尋喜悅。」他的姪子李鏡明說,李榮春作品會讓人熱血澎湃;縣府購買作品全集贈送給全縣國中以上學校與各公立圖書館;頭城鎮長陳秀暖說,能看到他的作品是一種幸福。
姪子整理手稿 好感動
李鏡明醫師說,他從小與4伯李榮春睡在一起,看著4伯清晨4、5點就在寫作,一寫一整天,寫完邊看邊笑,完全投入創作,4伯常用月曆紙當手稿,只可惜,以前沒什麼出版機會,直到4伯過世,整理房間發現衣櫥裡留了約300萬字手稿,這麼龐大「財產」,後代一輩子享受不完。
縣府贈書介紹在地作家
贈書儀式昨天在縣府多媒體簡報室舉行,呂國華說:「很慚愧。」以前都不認識李榮春,直到前陣子頭城鎮舉辦「李榮春文學展」,才知道頭城有這麼偉大的作家,李榮春的作品像「看搶孤」、「請媽祖」、「頭城的過年」等,具有深度文學涵養,是宜蘭鄉土文學指標人物。
考慮納入鄉土教材
呂國華表示,李榮春堅持文學創作精神,值得所有青年學子學習,縣內有很多藝術家、文學家,教育處應思考規劃,把他們納入國中小學鄉土教材,讓縣內學生認識他們。
頭城鎮長陳秀暖說,李榮春是「頭城之光」,鎮史館設有「李榮春」專櫃,能看到他的作品是一種幸福。
自由時報:2008/08/26 04:09
八月 29, 2009
Posted in: 理想小屋
Comments Closed
石門水庫歡樂騎
Forecast: 9月 湖口老街吃吃喝喝去喔~~
八月 29, 2009
Posted in: 誰是大王
Comments Closed
我讀茂呂美耶的「平安日本」
平安時代,針對日本歷史而言,
它應該是屬於日本古代的最後一個歷史時代,
此一個時期通稱為日本的「平安時代」。
而平安時代這個稱呼的由來,則來自於定都平安京這個因素。
這個王朝之前的時代則為「奈良時代」,
而在其之後的王朝則是「鐮倉時代」。
平安時代可以說是是日本天皇政府權力的達到頂點的時期,
也同時是日本古代文學發展的顛峰。
而日本的武士階級也在這個時期得到了快速的發展,
導致「平安時代」的後期,
平安時代時期,日本與中國唐朝有非常緊密的交往,
此一時期中國的儒學在日本得到相當高的推崇。
同時也由於日本遣唐使的傳遞,佛教也得到了相當的發展。
這種深深受到中國唐朝漢化的影響,
一直要到894年廢止遣唐使之後,
日本才獨自發展了自己的國風文化。
不過直至今日,日本的文化還一直都深受中國漢化的影響,
這也就是為甚麼我那麼喜歡日本古代建築,
和喜愛閱讀日本歷史書籍的原因,
因為從這些經典文物裡可以找到中國漢唐時代的古風。
遠流出版社所出版的「平安日本」一書作者「茂呂美耶」,
原係一位平凡的日本主婦,
拜網路發達之賜,在網路上成立了『日本文化物語』網站,
並以流利的中文在網站相繼介紹了相當多有關日本各朝文化的文章,
後來這些文章相繼集結成書,受到不少讀者的歡迎。
在她所著的這本「平安日本」書裡,
她不但介紹了此一時代的飲食男女故事外,
也為我們解開了日本文學和文字的演進史,
以及佛教和日本神道教共存的原因,
甚至也介紹了日本陰陽師的起源,
更讓我們了解到「竹取物語」、「伊勢物語」、「平中物語」、「源氏物語」,
以及「和泉式部日記」、「枕草子」等日本傳統文學,
是如何在日本平安時代孕育而出的。
我想喜歡日本文化的人,閱讀此書後,
對於日本古代的歷史文化想必會有更深一層的體認,
並且在觀看日本時代劇〈也就是古裝劇〉的時候,
也較能對於日本的歷史時代有了較清楚的概念。
延伸閱讀:
◎「平安日本」小檔案
出版社:遠流
出版日期:2006年06月12日
語言:繁體中文 ISBN:9573257963
裝訂:平裝
內容簡介:
網路風行,能人輩出。從虛擬到實體,作家嗆聲,作品出聲,已不再限於平面媒體了。2002年之前,茂呂美耶以一介日本家庭主婦的身份,用一手比一般台灣人還典雅流利的中文,風靡了網路世界,『日本文化物語』網站人潮洶湧搶搶帶領我們更行更遠,要去探索
1200年前,古典的、優雅的,屬於「源氏物語」,也屬於「陰陽師」的「平安日本」。從文學到歷史,從怨靈到神社,漢字、能樂、男人的苦楚,女人的命苦,美人與和尚,貴族與平民,食衣住行娛樂!
作者簡介
茂呂美耶(Moro Miya)
日本埼玉縣人,生於台灣高雄市,國中畢業後返日。1986年至1988年曾在中國鄭州大學留學兩年。水瓶座的讀書人。因想在中文與日文圈之間架一座橋,而翻譯寫作。在網路上的暱稱是「Miya」,談日本文化就像話家常般的親切自然,長期製作主持【日本文化物語】
著作:《物語日本》《江戶日本》《平安日本》(皆遠流出版)
譯作:《半七捕物帳》系列,《越笨的男人我越愛》《裙子底下的秘密》《連消費都不再有快感的女人》(皆遠流出版)《陰陽師》系列
◎平安時代的風俗習慣
●後宮的地位取決於父親的地位
平安時代,帝除了正妻皇後之外,還可以立好幾個妃。妃的身份是根據父親的身份來定的。貴族公卿中地位高的攝関,大臣的女兒可以立為地位較高的妃–女御。而大納言以下的女兒只能夠立為地位較低的更衣。只有女御纔有可能立為後。所以像主人公光源氏的母親桐壺更衣,因爲只是大納言的女兒,再受到帝的寵愛也不能夠立為中宮(皇后)。
●嫁帝王盼兒子,嫁貴族希望生女兒
女兒被選進了皇宮,母親最關心的就是女兒能不能夠生下一個男孩。一旦皇子能夠即位,整個家族就可以前程廣闊了,而貴族的妻子們則希望生女兒,因爲生下女兒可以選妃。或者招一個有權勢的女婿。這樣子親族也可以期望得到進升。
●一夫多妻的走婚制
在沒有受到中國的儒教影響的平安時代,後宮與貴族的生活也比較開放。後宮雖然男女有別,但是並沒有宦官,而是一些普通的男性宮廷守衛在看守,所以源氏能得以進出後宮也並不是件特別的例外。
另外,平安時代的貴族,大多是妻妾成群。除了跟家裏地位高,有很多政略方面的原因所牽扯的正妻與丈夫一起生活之外,其他人都在娘家或者別的住處生活。丈夫在想起來的時候會去看望,過夜。
貴族之間有情人關係很普遍,有時候,當丈夫去看望一些被冷落的側室的時候,甚至會發現門口停著其他人的牛車。女性地位低下,婚姻是一種聯絡政權跟利益的手段。嫉妒被認爲是可恥的行爲。像元東宮妃六条御息所是才女,也長得十分美,但是嫉妒心很強,所以成爲被紫氏部所批判的人物形象。
●近親婚配
在平安時代以前,日本的婚姻形式比較混亂。我對源氏迎娶女三宮曾經很不理解,因爲源氏跟朱雀院是同父異母的兄弟,那麼跟朱雀院的女兒–女三宮實際上是親叔叔跟侄女的關係了。問過一位日本朋友。她告訴我在平安以前同父異母的兄妹都是可以通婚的。到了平安時代才開始禁止兄妹通婚,但是侄女跟叔父,堂兄妹,表兄妹之類並沒有受到限制。所以不可以看成是亂倫。
●代表性的女裝—十二單
平安時代的代表性女性装束就是十二單。據説多的時候不止十二件而是有二十件之多。顔色的搭配,質料的選擇都反映女性的審美觀。電影里看到的服裝也都十分華麗又不失典雅。
晚上,十二單還有棉被的功能。平安時代,所謂榻榻米只是一個台子那麼大,上面舖著草席,而沒有被子。用衣服做被子。
◎日本的「十二單衣」〈じゅうにひとえ 〉
十二單衣是日本平安時代命婦以上的高位女官穿著的朝服。不過由於平安時代的女性少有在公開場合露面的機會,所以後宮的女性們平日裡便穿著袿或小袿,在較為正式的場合則披上裳和唐衣。
十二單衣是由唐衣、裳、上衣、打衣、袿(五衣)和單衣組成的(當然,在單衣裡面還要穿著小袖)。平安末期則再加上比禮、裙帶、結髮、寶冠等,算是保留奈良時代的遺俗。唐衣是披在最外面的短褂,自皇后開始,至三位以上的典侍皆可穿用。在顏色方面,赤、紫、青是禁色,只有三位以上、得到敕許的人才能穿著。此外,唐衣的色目繁多,有紅梅、櫻、柳、林道、麥塵等等。這些美麗的顏色交織在一起,相互映襯,與刺繡於其上的龜甲、鳳凰、團菊、牡丹等紋樣一起構成華麗的視覺效果。
裳是平安朝時期成人女性正裝時圍在後腰的長裙(類似男性的裾),考其源起,當是日本於奈良時代學習中國文化的結果。裳以鮮豔的布料製成,可分為大腰、小腰和延腰三個部分。後背自腰間向下皆為「大腰」,以八幅長布製成褶裙延展到身後、拖曳在地板之上的部分稱為「延腰」,以布帶系於腰間的部分叫做「小腰」。裳的質地多為綾或紗,顏色有紫緂、白、秋青等,紋樣則為州濱、波浪、花鳥、小松原等等。
上衣的日文寫作「表衣(うえのきぬ)」,采垂領廣袖的設計,是唐衣之下的第一層袿服,也是袿姿的外袍,因此式樣是非常華麗的。刺繡方面,使用浮紋覆蓋地紋的二重織法,顏色多為赤紅或萌黃,圖案則有立湧、蔓草等等。此外,後裾也以綿為襯裡,是一種非常富麗的服裝。
穿著於上衣裡面的打衣最早的作用是禦寒,原先的名稱是「板衣」(這是因為衣上的光澤是以木砧捶打而顯出的緣故)。由於打衣的顏色多為赤紅,故又有「紅衣」之稱。它的紋樣多為菱或瓜形,上面還飾有家紋。
在打衣和單衣之間,還要穿著一層五衣。這是一種以五層不同顏色的薄衫層迭組成的衣物。其名稱便是由“五種不同的色彩”這一含義引申而來的(不過,五衣最早也曾為同色五衫)。到了平安時代中、後期,為了方便起見,將五衣做了簡化,取消了五衫的定制;改為於同一件衣衫的領口和後裾處迭縫五層布料,以起到原先的層色效果。
單衣是十二單上裝中的內衣。其形制雖與五衣及上衣相同,但衣袖和長度卻略有增加。質地多為綾、絹,顏色為紅或青,紋樣有花菱等等。
與上裝搭配穿用的褲裙為袴,又稱表袴或長袴。袴色多為赤紅,未婚少女選用濃色,已婚婦女則用薄紅。質地最早為平絹,後來便漸漸改為絲綢。到了近世,袴又分成帶有褶皺的長袴和無褶的表袴。
最後,還要介紹一下女房裝束的飾物:衵扇。它由杉木或檜木製成,其上覆有薄紙,施以彩繪,又用金銀為箔,是一種非常華美的扇子。
與所有禮儀性的服飾一樣,十二單衣具有的更多是一種身份的象徵!但是,“十二”不是指有十二層,而是說很多層,非常豪華,豪華到極點的意思。
”十二單衣”首先是由唐服演變而成,將前後裾的長度進行調整後,便有了濃濃的和風。
所謂”十二單”的”單”,就是貼身襯衣的意思。重疊八張”褂”的話就是”八ツ單”,要是十張就是”十單”,十二張就是”十二單”。
實際在單上面”五衣”、”打衣”、”表著”、”唐衣”一件一件地穿上,到最後也僅僅是八層,把裳(類似裙褲、裙子)算入數之內也只是九層,不是十二層。
另外十二單是俗名,正式名稱為五衣唐衣裳裝束或女房裝束,這個名稱首見於《源平盛衰記》中描述建禮門院著十二單衣投海一段,而後才有十二單衣之稱呼。現在的日本,除了旅遊景點或戲劇的表演外,基本上十二單衣已很少出現了。日本皇室與貴族也只有在重要儀式時才會穿戴十二單衣。十二單衣雖然有部分受到中國唐代服飾的延伸影響,但不管怎樣,它其實具備自己的系統。是平安時代日本和風的表現。
平安時代的裝束極具有古典以及藝術的價值,即時到了今日,皇室的重要活動中仍然穿著平安裝束,而其影響也不僅止於皇室,以至於民俗祭典,以及神道等等。
八月 29, 2009
Posted in: 理想小屋
Comments Closed
我在墾丁*天氣晴
明天就要搬到恆春去了
口試時
口試委員問我隻身到恆春嗎
我說是的
問了我怎樣到達恆春
又問我為何選擇恆春
我回答
其實我很少離開台北
但是台北的競爭很激烈
很挫敗
所以來恆春
~~~~散心
之前失戀時就有一股想流浪的感覺
如今
果真要去流浪了~~~~~~
流浪到恆春
去唱
國境之南
有機會
再來看看
我在墾丁天氣晴
不過
我應該來寫寫自己的生活日記
~~~我在恆春 天很藍^^
墾丁是個充滿療癒情傷「能量」的奇妙地方,「豆導」鈕承澤集結了張鈞甯、彭于晏、阮經天、李康宜、李紹祥等幾位偶像級演員,在這兒搬演一齣同樣充滿能量的偶像劇,將在寒冬為您送暖,在鬱卒時為您撫慰心傷……
公共電視的戲劇都很不「偶像」嗎?那可不!12月15日起,由演過電影和電視劇的張鈞甯、彭于晏、阮經天、李康宜、李紹祥等幾位偶像級演員聯袂主演的《我在墾丁*天氣晴》,就要正式上檔了!
一齣專治情傷的精緻好戲
時序正當大寒,這齣戲說的卻是一段段發生在陽光沙灘的夏日情事。映入觀眾眼簾的,除了艷陽藍天碧海白沙,熱呼呼的南國景致外,被導演鈕承澤命名為「療癒系偶像劇」的《我在墾丁*天氣晴》,同時也是一齣專治情傷的好戲;劇中人不管是在愛情、親情、友情方面受到創傷,奇妙的是,到了墾丁這個充滿土地力量的地方,就一定找得到療癒的「能量」。鈕承澤(豆導)相信這種能量,也能夠透過電視螢幕傳送給每位觀眾,讓心靈受創、情緒低落的人,在寒夜中得到暖洋洋的感性撫慰!
日本的電視劇,如果主題涉及社會正在流行、關心的議題的,一般會被命名為「潮流劇」或「趨勢劇」;但引進台灣時,由於男女主角往往是台灣觀眾心目中的偶像如木村拓哉之類,於是在台灣就被稱為「偶像劇」。
「偶像劇」在台灣己被污名化,一聽到這個名詞,馬上聯想到「稚齡化」的演技和「夢幻般」的劇情。事實上,偶像明星會演戲的大有人在,「偶像劇」也可以是精緻嚴謹的好戲,要敘說的是社會應該重視的一個議題!鈕承澤繼《求婚事務所》之後,一直在構思的,就是試圖提出社會問題的「趨勢劇」。
構想提出與公視一拍即合
2004年時,豆導的腦子裡已經有一兩個構想。當時他考慮到,台灣的戲劇製作環境很弔詭,想作好戲,必須擺脫收視迷思,放眼台灣,只有公共電視有良好的製作條件。而且,在他的師友輩中,和公視合作過的,都有很美好的經驗,更讓他對公視有信心。
初和公視接觸時,豆導提出一兩個想法,果然和公視的規劃若合符節。2005年時,發生了南亞大海嘯,亞洲的陽光沙灘景點大量受創。公視委製組張朝晟組長提出,台灣的墾丁,是個可以發揮的題材。因為公視的戲戲製作,一直以「關心台灣」為大方向,其中以「珍愛台灣」作命題的,就是涵蓋生態、保育、污染等環保議題,也是和每個生活在這塊土地上的人都有關連的題材。
墾丁的生命力獨特而強旺
墾丁,是台灣的渡假聖地,也是台灣「陽光沙灘」的代名詞。這裡有典型的南島氣候,空氣清新,藍天白雲,水清沙軟,世界各地衝浪客一波波湧進,都市人想暫離原來生活,這裡是最佳選擇。
但很詭異的,這裡也是全世界唯一內有夜市、核電廠、雷達站及軍隊的的國家公園!墾丁的自然風物多元繁盛,然而商業活動也發展蓬勃,民宿四處成立,不合國家公園管理法的規範,但他們都繳稅給縣府,不算違法經營。外地人大量移入,和本地人形成既合作又競爭的關係。外地人來此開了一家又一家PUB、衝浪店,刺激了本地人,但也造成墾丁獨特的風景和強旺的生命力。
劇本出自王小棣導演團隊
豆導本人認為,墾丁的確是個具有療癒效果的「聖地」。他每次來到這裡,都能感受到一種強大的土地力量,讓他身心舒緩暢快。他說,墾丁堪稱是「失意者的天堂」。有人幾個月來,每到黃昏就對著大海默默喝著啤酒,心中所有的不滿
與傷痕,在沈靜中慢慢洗滌。不只心情不好的人想來,有的人來過之後,寧可放棄都市裡的高薪工作,來到這裡開個小餐館,只為在此居留。
《我在墾丁*天氣晴》就是透過幾個內心各有迷惘和傷口的年輕人,他們在墾丁相遇,他們和當地人相處、和大自然相處,他們在這個地方重新發現自己,找到新的接納自己的方式。
這個劇本是豆導的恩師王小棣導演帶領團隊,在墾丁作了幾個月的田調之後寫出來的,人物關係的交織、性格的層次、情感的牽扯,相當豐富而有深意。豆導非常感謝王老師對這齣戲的付出,尤其是在當時,王小棣老師是暫放正在三立籌拍的戲,為學生兩肋插刀的。
豆導對劇中演員讚譽有加
在戲中,豆導自己也軋了一角,演一位原先在台北開過各種PUB、離婚後南下墾丁經營民宿的中年商人,戲並不很多,但和戲中幾個年輕人都有對手戲。對自己的表現,他只用「還好」來評價。因為在這齣戲中,他身兼製作人、導演、演員三職,實在太分裂了,如果可以,他希望下次能好好演別人導的戲,不然,就對不起自己的演員身份了。 倒是對戲中幾位演員,豆導讚譽有加。
張鈞甯演一位網路作家,擁有許多忠實讀者並在文藝圈小有名氣。可惜,她的真實生活卻總是第三者的角色,外表光鮮亮麗,內在卻非常脆弱。
阮經天演一位內心充滿恨意的人,父子間的情結讓他想快速在社會上成功,沒想到卻跌跌撞撞不能如意。
李康宜演一位離不開家鄉墾丁的戀鄉女孩,一畢業就返鄉擔任墾管處的解說員。
彭于晏同樣也是演墾丁男孩,外表憨厚,很愛搞笑,最單純的生活態度裡,其實有著最高深的智慧。
李紹祥則演一位痴情男孩,默默守候心愛女孩的執著與擔心失去她的壓抑,令人心疼。
這幾個角色,背後都代表著不同人生處境中可能遭遇到各種懷疑、挫敗、憤怒和傷口。豆導認為,在現實生活裡,這些演員有的人生很順遂,有的生命體驗尚未厚實,但他們都很努力地去揣摩角色裡的苦難和沈重。氣質美女張鈞甯要勾勒外遇第三者的狂亂;阮經天在戲中蓄鬚剃頭,憤世嫉俗,被劇組肯定從「花美男」晉升為「實力派」演員!李康宜本來就是一個魔力演員,「有她在,這裡的一切都是真的」!而彭于晏為戲曬成黑條條的,好像天生就是個逐浪的海灘男孩。
除了新一代的演員,豆導也找來幾位中生代實力演員跨刀,包括「阿西」陳博正、林美秀、陶傳正、張永正、柯素雲、趙自強、鍾欣凌等,新生代歌手何以奇也在戲裡初露頭角,陣容非常堅強。
總有人算不如天算的時候
有了好演員、好劇本,又是在自己的「療癒地」墾丁拍攝,那豆導不是很幸福愉快嗎?他說,才不是那麼一回事哩。2007年3月底,劇組到墾丁,本打算三個月拍完,避免7月開始的觀光旺季,所以進度扣得很緊。沒
想到人算不如天算,拍彭于晏的時候背景是萬里無雲的藍天,轉過來拍張鈞甯的時候,一下子有風又有雲,色調一下子變陰。所以只好等風停雲去。就這樣等風等雲,攝影師天天都在賭「陰」賭「晴」,用掉大片的時光。最嘔的一場是在墾丁國家公園管理處,當時想拍個晴美佳景以饗觀眾,不料每次去到都是陰天,一共去了三次才拍成。 如此這般,不得已延長一個月留在墾丁。這時,全劇組的人都快抓狂了,三個月沒睡自己的床、沒看見自己的狗,豆導火氣很盛,墾丁不再是療癒地而是大火坑了!畢竟工作是工作,渡假是渡假,兩者不能得兼的。
而再次以拍電影的標準來拍電視劇,也讓豆導再次體會「追求完美這件事,會帶來大災難」。自己受苦不打緊,身邊的人也都受折磨。
所幸這齣戲還有另一位導演林清振一起合作,他是拍《愛殺十七》的優秀新起導演,和豆導兩人合作無間。
四個月的拍攝期,加上四個月的後製期,夏天的故事要在冬天播出,觀眾也許有時空的落差感,但豆導相信,這齣戲裡有動人的愛情、美麗的風景、有張力的劇情,主角的遭遇及內心的轉折,也一定能和青壯年觀眾的生命產生連結,看了他們的故事,自己的生命也會有所啟示。最重要的,墾丁的美景盡入眼簾,是很好的觀影經驗,在寒夜裡看著陽光沙灘,身體也會溫暖許多。
留意戲劇背後的嚴肅問題
墾丁確實是個充滿力量的地方,到那裡的人一定都能感受到。
豆導認為,好的自然資源原本可以好好規劃,創造大量的外匯;而國家公園管理法也有存在的必要,因為珍貴的地形生態得有明確的法案來保護。只是,這兩股力量目前在墾丁這個地方不斷拉鋸,造成很多問題。他在戲裡試圖呈現種種問題,但他無力解答,只希望戲的播出能引起更多有識之士的注意和思考,如果政府也能正視墾丁的問題,應制定更新、更具彈性的法令來因應墾丁的現況。
結束《墾丁》豆導續逐電影夢
完成了《我在墾丁*天氣晴》,豆導內心有久雨放晴的喜悅。2007年金馬獎入圍名單裡,豆導以電影新作《情非得已之生存之道》入圍「台灣年度電影工作者」項目,將和李安導演、周杰倫等人共同角逐這項殊榮。
從電影演員出身,到執導電影獲致肯定,豆導的電影大夢方興未艾。他希望,《我在墾丁*天氣晴》是他電視導演作品階段的結束,接下來還是要以拍電影為主,也因此《墾丁》之作,是值得紀念的一個階段。墾丁這個佳美地,終究是豆導生命裡特殊的所在,他在這裡卸下了某些東西,也在這裡找到了再出發的動力。
八月 28, 2009
Posted in: 夢想足蹤
Comments Closed
什麼叫做吃的開
哈哈… 你們看看這小傢伙
他的表情也太爽了吧…
八月 28, 2009
Posted in: 誰是大王
Comments Closed


















